الرسوم الرسمية لشخص واحد
| رسم تسجيل الطلب (مرة واحدة، عند التقديم) | $1 |
| رسم طلب تأشيرة التنوع (في السفارة) | $330 |
| رسم الهجرة لدى USCIS (عبر الإنترنت) | $235 |
| إجمالي الرسوم الرسمية | $566 |
الرسوم الرسمية، ومتى يُدفع كل منها
| الرسم | المبلغ | من يدفع | متى وأين |
|---|---|---|---|
| رسم تسجيل DV | $1 | المتقدّم الرئيسي، مرة واحدة لكل طلب | عند تقديم الطلب، في الاستمارة الرسمية على dvprogram.state.gov |
| رسم طلب تأشيرة التنوع | $330 | كل شخص يهاجر | لدى أمين صندوق السفارة أو القنصلية، عادةً يوم المقابلة؛ غير قابل للاسترداد |
| رسم الهجرة لدى USCIS (USCIS Immigrant Fee) | $235 | كل شخص يهاجر | عبر الإنترنت على uscis.gov بعد صدور التأشيرة وقبل السفر؛ ولا تُرسل البطاقة الخضراء قبل دفعه |
تكاليف تعتمد على بلدك
- الفحص الطبي والتطعيمات: يحجز كل شخص لدى طبيب معتمد (panel physician) في بلد المقابلة، وهو من يخبرك بالسعر.
- شهادات حسن السيرة والسلوك: لكل من بلغ 16 عاماً فأكثر، من كل بلد تطلبه تعليمات السفارة؛ وتُحدَّد رسومها محلياً.
- جوازات سفر صالحة لستة أشهر على الأقل بعد دخولك، وترجمات معتمدة للمستندات غير المكتوبة بالإنجليزية، والرحلة إلى السفارة.
الرسوم الرسمية الثلاثة أعلاه هي وحدها الثابتة. ولا يحق لأحد أن يضيف رسماً رسمياً “للمعالجة” أو “للاختيار” أو “للتسجيل”.
الأسئلة الشائعة
كم تكلف المشاركة في اللوتري الأمريكي؟
تفرض استمارة الطلب الرسمية رسم تسجيل قدره 1 دولار على المتقدّم الرئيسي، بموجب قاعدة سارية منذ 16 سبتمبر 2025. ولا توجد أي رسوم رسمية أخرى للمشاركة.
كم تبلغ الرسوم إذا تم اختياري؟
يدفع كل شخص يهاجر رسم طلب تأشيرة التنوع البالغ 330 دولاراً في السفارة أو القنصلية الأمريكية، ورسم الهجرة لدى USCIS (USCIS Immigrant Fee) البالغ 235 دولاراً عبر الإنترنت بعد صدور التأشيرة وقبل السفر. والرسمان لكل شخص، بمن في ذلك الأطفال.
ما الذي سأدفعه أيضاً؟
الفحص الطبي والتطعيمات (يحدد الطبيب المعتمد السعر)، وشهادات حسن السيرة والسلوك لكل من بلغ 16 عاماً فأكثر، وجوازات السفر، والترجمات المعتمدة ونسخ المستندات، والسفر. وتختلف هذه التكاليف من بلد إلى آخر، لذا تتيح لك الحاسبة كتابة تقديراتك الخاصة.
لمن أدفع الرسوم الرسمية؟
رسم الدولار الواحد في الاستمارة الرسمية فقط، ورسم 330 دولاراً لأمين صندوق السفارة أو القنصلية، ورسم 235 دولاراً لـ USCIS عبر الإنترنت. ولا تطلب الحكومة الأمريكية أبداً رسوم DV عبر تحويل بنكي أو ويسترن يونيون أو PayPal أو بطاقات هدايا، ولا عن طريق وكيل.
هل يُسترد رسم 330 دولاراً إذا رُفضت التأشيرة؟
لا. تقول وزارة الخارجية إن رسم طلب تأشيرة التنوع غير قابل للاسترداد، سواء صدرت التأشيرة أم لا.